La mère de Liliane, elle aussi, a connu le rejet d’autrui quand elle est tombée enceinte d’un soldat allemand. La société française, humiliée par l’occupation allemande, se détournait des femmes qui couchaient avec l’ennemi et de leurs enfants. La jeune mère est incapable d’aimer Liliane, après tout, enfant de l’ennemi. Ce qui pousse, Liliane, adulte, à se mettre à la recherche de son père inconnu et vénéré. Après de nombreuses années de recherche elle finit par trouver sa famille en Allemagne de l’Est.
La mère de Michel a épousé un Français afin de cacher les véritables origines de son fils. Ce n’est qu’après la mort de sa mère que Michel apprend ce dont il s’est toujours douté : son père était un soldat allemand. Il part donc à sa recherche et le retrouve, des années plus tard, à Munich.
Le documentaire se propose de montrer ce qu’ont subi les enfants dont les pères étaient des soldats de l’occupation allemande. Et aussi de quelle façons les mères ont été stigmatisées et traitées de “collaboratrices” parce qu’elles étaient coupables d’un crime impardonnable : aimer un Allemand. Les enfants et leurs mères servaient de bouc émissaires et de soupape pour la colère des gens. Ainsi on pouvait distraire l’attention du fait qu’un grand nombre de Français avaient collaboré avec le régime nazi. La plupart des dits “bâtards de boches” sont toujours traumatisés de cette stigmatisation.
Beaucoup d’entre eux se sont mis en quête de leurs racines outre-Rhin. Très peu sont ceux qui ont eu la chance de finalement connaitre leurs pères. Même aujourd’hui, plus de 60 ans après la guerre, le tabou sur cette histoire se fait sentir en France aussi bien qu’en Allemagne.